词汇用法跟我学(to be continued)
日期:2004-04-27 14时
(摘自台湾新闻网)
ask 的用法
[color=Red
]基本用法
1. ask 問
英解:to speak or write to someone in order to get information from them
A: Can I ask you a question? Why do you still keep contact with your "ex"-girlfriend?
我可以問你一個問題嗎?你為什麼還繼續跟你的「前」女友聯絡?
B: I don't. You are too sensitive!
我沒有呀。妳太敏感了吧!
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. ask about 問好
英解:to ask for news about someone
A: My parents asked about you.
我父母向你問好。
B: I should go pay them a visit and let them know I'm doing well.
我應該去拜訪他們讓他們知道我一切安好才對。
3. ask around 四處打聽
英解: to ask several people for information or advice
A: Have you received the email from Nicole?
你有收到妮可的電子郵件嗎?
B: Sure. She is asking around about making a solo trip to Ireland.
當然囉。她正四處打聽要如何去?蹱柼m自助旅行呢。
4. ask for 要求
英解:to speak or write to someone because you want to give you something
A: Have I asked for your telephone number? I don't think I have it.
我有向你要過電話號碼嗎?我似乎沒有耶。
B: I've given it to you a thousand times. You never call me anyway.
我給你好多次囉。反正你也??頉]打過電話給我。
5. ask out 邀請某人出遊
英解: to invite someone to go with you to a movie, restaurant, etc.
A: Can you help me to ask Selma out?
你能幫我邀莎瑪出?硗鎲幔?br />
B: Go ask her yourself! I am not a matchmaker.
你自己去約呀!我又不是媒婆。
Questions:
1. She ___ a stupid question yesterday in biology class.
2. She ___ Angus ___ for lunch last Sunday.
3. ___ John for me, will you?
4. ___ and see whether or not Julia has a boyfriend.
5. He called to ___ a copy of this book.
Answers:
1. asked (1)
2. asked, out (5)
3. Ask about (2)
4. Ask around (3)
5. ask for (4)
[ Last edited by salinna on 2004-5-16 at 15:37 ]
bend 的用法
基本用法
1. bend 折,??曲
英解:to become curved or folded
A: Help me to <I>bend<P> this steel rod.
幫我折這根鋼條。
B: That's impossible! Even twelve men couldn't do that!
這怎麼可能!十二個人也辦不到呀!
2. bend 轉??
英解:a curve in a road, river, etc.
A: Be careful! There is sharp <I>bend<P> at the end of this road.
小心!這條路的盡頭有一個急轉??。
B: Don't worry, I used to race in Formula One, so I trust my skills.
別擔心,我曾經是 F1 ?車選手,我信得過我的技術。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. bend someone's ear 抱怨,咬耳朵
英解: to talk to someone for a long time, especially in order to complain
about something or discuss a problem
A: There's Brendan! Let's hide inside this shop!
布藍登?砹耍∥覀兌氵M這家店裡吧!
B: Quick! Otherwise he'll <I>bend our ears<P> about his girlfriend again!
快一點!不然他又要跟我們抱怨他女朋友了!
4. bend the truth 歪曲事?
英解:to say something that is not completely true in order to achieve a goal
A: What? You said you had two year's experience and he gave the position?
什麼?你說你有兩年的經驗,他就給你這份工作囉?
B: It's OK! Everyone <I>bends the truth<P> a little at job interviews.
這沒啥了不起!每個人在面試時多少會加油添醋一番。
5. drive someone around the bend 令人心煩
英解: to annoy someone very much
A: Excuse me, but your constant banging is <I>driving me around the bend<P>!
抱歉,但你敲個不停,讓我很煩耶!
B: Well I'm sorry but I've got to get this bookcase put up.
喔,我很抱歉,但是我總得把這書櫃組合好吧。
Questions:
1. I can't use that! It's all ___ !
2. She's always ___ about her hard life.
3. There are many ___ on this road, so drive carefully!
4. A liar always ___.
5. Turn off that music! It's ___.
Answers:
1. bent (1)
2. bends people's ears (3)
3. bends (2)
4. bends the truth (4)
5. driving me around the bend (5)
[ Last edited by salinna on 2004-4-27 at 14:16 ]
draw 的用法
基本用法
1. draw 畫圖
英解:to create a picture by making lines with a pen or pencil
A: Can you draw an elephant for me? I'm not really sure how to draw one.
你能幫我畫一隻大象嗎?我真的不曉得該怎麼畫耶。
B: Picture one in you mind first and then it will be easy!
先在腦袋裡想像一隻,然後就很簡單啦!
2. draw 抽籤
英解:a way of choosing something by chance
A: Which one of us is going to ask the boss if we can have a longer lunch break?
我們中哪一個人要去問老闆午餐時間可不可以久一點?
B: Let's take a draw. I think that would be fairest!
抽籤吧。我想這最公平!
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. draw up 草擬
英解: to prepare and write something such as a plan or document
A: What are you doing? You've been sat at your desk for hours!
你在幹嘛?你在桌前坐了兩個小時了!
B: I've been drawing up plans for a time machine!
我在草擬時光機的製造計?。
4. draw on 使用
英解:to use something that you have gained or saved
A: What's the use of receiving higher education or pursuing professional skills?
接受高等教育,追求專業技能到底有啥用處?
B: Because you will have to draw on them throughout your life.
因為你一輩子都得用到它們。
5. draw out 持續
英解: to make something continue longer than is strictly necessary
A: That meeting was so long and drawn out!
那次開會開了好久!
B: I know! I thought our boss was never going to shut up!
我也知!我還以為老闆知道開嘴不知道閉嘴呢!
Questions:
1. My teacher asked me to ___ a reading schedule for the class.
2. A good writer will ___ his own experiences for authenticity.
3. Let's take a ___ to decide who's next to play.
4. Students ___ pictures with crayons during art class.
5. Michael tried to ___ the meeting as his partner was late.
Answers:
1. draw up (3)
2. draw on (4)
3. draw (2)
4. draw (1)
5. draw out (5)
drag 的用法
基本用法
1. drag 無聊的
英解:something or someone that is boring or causes small annoying problems
A: It's such a drag to take a two-hour train ride to get to work.
花兩小時通勤上班?在有夠無聊。
B: You know what I do? I read books, I have just finished reading "Dream of the Red Chamber."
你知道我怎麼做嗎?我看書,我剛看完「紅樓夢」呢。
2. drag 阻力
英解:the force that slows something down when it moves through air or liquid
A: Those racing cars are so narrow and streamlined. They all look like bullets!
那些跑車有著狹長的流線造型。看起?硐駱O了子?棧?br />
B: Such sharp curves decrease the drag and increase the car's speed.
這種鋒利的曲線可降低阻力,提高車速。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. take a drag on 吸一口煙
英解: to breathe in smoke from a cigarette, pipe etc.
A: I'm gasping! Give me a drag on your cigarette.
我好喘!給我吸一口你的煙。
B: You just had your smoking break five minutes ago!
你五分鐘前休息時才抽了一根煙耶!
4. in drag 變裝
英解:wearing clothes of the opposite sex
A: Wow! Look at that woman in the tight red dress! She looks so sexy and confident!
哇!你看那個身著紅色緊身裝的女生!她真性感而且信心十足!
B: You must need your eyes testing! That's my friend Neil in drag!
你瞎了狗眼啦!那是變裝的尼爾,我朋友啦!
5. the main drag 主要街道
英解: the biggest or longest street that goes through a town
A: Which road is this? It's so crowded everywhere!
這是什麼路?到處人擠人!
B: It's Royal Mile Boulevard, the main drag in Edinburgh.
是皇家哩大道,?鄱”さ闹饕缆贰?font style="font-size:0px;color:#FFF">. W: q7 q" B5 C H
Questions:
1. If the ___ was less, my car could run faster.
2. Are you sure this is the ___? It's so desolate!
3. Sorry, I have to ___ another _____ that cigarette, I'm so nervous.
4. This holiday is becoming a real ___. I can't wait to fly home.
5. Last night, he went to the club ___ and got so much attention!
Answers:
1. drag (2)
2. the main drag (5)
3. take, drag on (3)
4. drag (1)
5. in drag (4)
drag 的用法
基本用法
1. drag 拖
英解:to pull something or someone with difficulty
A: Where did you get this bronze sculpture? It's amazing!
妳?哪难e弄?磉@座銅像的?真夠ㄅㄧㄤˋ的!
B: From the flea market, of course! I had to drag it all the way here!
當然是?奶槭袌鰢樱∥乙宦钒阉匣?淼模?br />
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. drag one's feet/heels 拖拖拉拉
英解:to do something very slowly
A: Cheer up! We're in London and we have so many things to see. Don't drag your feet!
高興點!我們在?敦耶,有很多東西要看呢。別拖拖拉拉的!
B: I'm not, I just need more sleep to get over my jet lag.
哪有,我只是想多睡一下調時差罷了。
3. drag someone's name through the mud 毀謗,詆毀
英解: to say unpleasant things or tell unpleasant secrets about someone in public
A: I feel really sorry for that pop singer that was caught with the hidden camera.
我真為那個被針孔攝影機捉包的流行歌手感到難過。
B: I know! He's really had his name dragged through the mud.
那還用說?他的名聲可真的毀囉。
4. drag someone down 拖垮某人
英解:to cause someone's social position or standards of behavior to become worse
A: After that revealing article, that lawmaker has no hope in the next elections.
在這份揭露真相的文章發表之後,那位立委下屆選舉沒望囉。
B: Yes, his secret criminal past has really dragged him down.
對呀,他過去的不良紀錄真的拖垮了他。
5. drag someone into 牽扯某人
英解: to make someone become involved in a situation when they do not want to
A: Hey, you sort out your own problems with your girlfriend. Don't drag me into it.
嘿,你和你女友的事情,你自己解決哦。別拉我下水。
B: What do you mean? You're already involved as she saw us together!
妳啥意思?她看到妳和我在一起,妳別想撇清關係!
Questions:
1. He tried to _____ me _____ it but I refused to get involved.
2. Her regional accent _____ her ______ at the interview.
3. Everyone is ___ Blair ___ about his love affair with the secretary.
4. He ___ whenever there are chores to do around the house.
5. The wife ___ her drunk husband out of the bar.
Answers:
1. drag, into (5)
2. dragged, down (4)
3. dragging, through the mud (3)
4. drags his feet (2)
5. dragged (1)
pay 的用法
基本用法
1. pay 付費
英解:to give money in order to buy something
A: Is that the new sofa you bought yesterday?
那是妳昨天新買的沙發嗎?
B: Yes, it was a bargain! I only paid half price for it.
是的,我撿到便宜了!我只花了一半的錢。
2. pay 酬勞
英解:money that you receive for doing your job
A: Do you want to take this case?
你要接這個案子嗎?
B: How much is the pay? I won't take it if it's less than twenty thousand dollars.
酬勞多少?兩萬以上我才接喔。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. pay off 回?
英解: a benefit you get from something that you do
A: Get some sleep, will you? You're working too hard on this research.
去睡個覺吧?你對這項研究太投入了。
B: I don't mind. As long as it pays off in the end, I will make sacrifices.
我不在乎。只要結果有所回?,我願意犧牲。
4. pay out 花大錢
英解:to spend or pay money, especially a lot of money
A: Oh no! My computer is broken again.
喔,不!我的電腦又當了。
B: Well, you should have paid out and bought a decent one.
我想你應該多花點錢買部比較高檔的電腦。
5. pay up 賠償
英解: to pay money that you owe, especially when you are unwilling to pay
A: Look, your mobile phone bill is long overdue.
你看,你的手機帳單已經過期這麼久了。
B: I suppose I will have to go down to the shop and pay up.
我想我得去店裡補繳話費了。
Questions:
1. The ___ for this job is terrible.
2. I hope this bunch of rose will ___ and help me win me her heart.
3. I ___ 50 dollars for this book.
4. The insurance company finally ___ for my loss.
5. He ___ all his savings to buy a seaside villa.
Answers:
1. pay (2)
2. pay off (3)
3. paid (1)
4. paid up (5)
5. paid out (4)
fall 的用法
基本用法
1. fall 陷入(某種狀況)
英解:to change into another state or condition
A: I need to take a nap now. I have a class at one thirty.
我現在必須睡個午覺,我一點半有課。
B: Me too. I always fall asleep without my precious nap.
我也是。我不好好瞇一下我總是會睡著的。
2. fall 發生,舉行
英解:to happen on a particular day or date
A: What are we going to do for her birthday?
我們要怎麼慶祝她的生日?
B: It falls on a Friday this year so we can take her out after work.
她今年的生日是星期五,所以下班後我們可以帶她出去玩。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. fall behind 落後
英解: to make less progress or be less successful than other people
A: I have to talk to your parents because you are falling behind your
classmates.
我必須跟你的父母談談,因為你落後其他的同學了。
B: Please don't! I promise I will do better on the next exam.
拜託不要!我答應下一次考試一定會考好一點。
4. fall for ?蹜?br />
英解:to fall in love with someone
A: What's wrong with her? She's a little bit distracted these days.
她怎麼了?她這幾天有點心不在焉。
B: She fell for Kevin so she's been obsessing over him.
她?凵蟿P文了,所以她為他癡迷。
5. fall into 巧得
英解: to acquire something by chance
A: That guy is so lucky. Instead of working, he just falls into money.
那傢伙真幸運。不用工作就幸運地得到了一筆錢。
B: Well, you're not that lucky so get back to work!
我想你沒那麼好命,所以開始工作吧。
Questions:
1. Try everything you can to keep up with us, don't ___.
2. The National Day ___ on October 10.
3. He just ___ his riches.
4. Christina is the kind of woman that every man will ___.
5. He ___ asleep in Prof. Ma's class! His future is doomed!
Answers:
1. fall behind (3)
2. falls (2)
3. fell into (5)
4. fall for (4)
5. fell (1)
fall 的用法
基本用法
1. fall 跌下
英解:to move downward from a higher position, usually by accident
A: What happened to Jack? He hasn't shown up for three days.
傑克怎麼了?我三天沒看到他了。
B: Haven't you heard? He fell downstairs and broke his right leg.
你沒聽說嗎?他跌下樓摔斷了右腿。
2. fall 減少
英解:to become lower in level, amount or value
A: I want to buy shares in TSMC. I heard it's very profitable stock.
我想買台積電的股票。聽說很?錢呢。
B: That's good timing. The price fell five dollars just yesterday.
現在正是好時機。它昨天才跌了五塊呢。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. fall apart 破碎
英解: to break due to age or being badly made
A: Are you sure this car can get us all the way to Kenting? It's shaking and rattling so much!
你確定這部車可以撐到墾丁嗎?它搖搖晃晃得厲害又有怪聲音。
B: Don't worry! My old Mary won't fall apart on us.
別擔心!我這部老瑪莉不會解體的啦。
4. fall flat 無人理會
英解: to produce no response or reaction
A: I felt sorry for Danny when no one agreed with his plan.
沒有人?成丹尼的計?,我真為他感到難過。
B: Yes, it's really embarrassing when your ideas fall flat.
對呀,沒有人理會你的主意時真糗呀。
5. fall back on 依靠
英解: to use or do something else after other things have failed
A: I'm not sure about this plan to rob the bank.
我不確定要不要去搶銀行耶。
B: Don't worry! If the Hello Kitty masks fail, I have another plan to fall
back on.
別擔心!假如凱蒂貓面具掉了話,我還有 B 計?。
Questions:
1. I'm not gonna rent this place. It looks like it will ___ any day now!
2. When my dad tells jokes they always ___.
3. Temperatures will continue to ___ today.
4. If you don't get into that top school, what are you going to ___?
5. Jenny ___ over when she was drunk.
Answers:
1. fall apart (3)
2. fall flat (4)
3. fall (2)
4. fall back on (5)
5. fell (1)
cross 的用法
基本用法
1. cross 橫越
英解:to go from one side to the other
A: We have to hurry! The movie will begin in five minutes.
我們得快一點!電影再過五分鐘就開始了。
B: Let's cross the road instead of taking the sky bridge.
我們不要走天橋,直接過馬路好了。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. cross out 畫線刪除
英解:to draw an X or lines through writing because it is wrong
A: What does this sentence mean? I can't understand what you're trying to
say.
這個句子是什麼意思?我不懂你想表達什麼。
B: Would you please cross out that sentence for me? I forgot to correct it
last night.
幫我把那句刪掉好嗎?我昨晚忘記改了。
3. cross your fingers 祈求好運
英解: to put your middle finger over your first finger as a wish for good
luck
A: Cross your fingers and wish me luck.
祝我好運吧。
B: Of course, good luck!
當然,祝好運囉!
4. cross my heart 承諾,答應
英解:used as a way of making a promise
A: You will wait for me here, right?
你會在這裡等我,對吧?
B: Cross my heart, I won't leave.
我答應妳,我不會走的。
5. get cross 生氣
英解: angry or annoyed
A: I can't tolerate you banging on that table any more.
你一直敲那?堊雷樱沂懿涣肆恕?br />
B: Calm down, don't get cross with me.
冷靜點,別對我發火嘛。
Questions:
1. You can ___ any words that are not appropriate.
2. ___ and hope I pass this exam!
3. Never ___ the street without looking both ways.
4. I ___ that I will be back for your birthday.
5. She ___ with her husband because he was drunk.
Answers:
1. cross out (2)
2. cross your fingers (3)
3. cross (1)
4. cross my heart (4)
5. got cross (5)
mile 的用法
基本用法
1. mile 哩
英解:a unit for measuring distance or length, equal to 1.609 kilometers
A: Have you just finished your morning jog? You're really sweating.
妳剛晨跑回?硌剑繆吜鞯暮拐娑嘌健?br />
B: Yeah, today I did three miles instead of two.
對呀,我今天跑了三哩,比平常多跑了一哩。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. mile per/an hour 時速
英解:the number of miles a vehicle travels in an hour
A: Slow down! The speed limit is 50 miles an hour and you're driving 70!
開慢一點!速限是五十哩,而你卻開到七十了!
B: I didn't notice that. I think this Audi is made to fly.
我沒有注重到耶。我想這輛奧迪天生就得跑這麼快。
3. miles from nowhere 遠離市區
英解: a long way from a town or other place where people live
A: Why do you buy boxes of groceries? Are you preparing for Armageddon?
你為什麼買了這麼多箱的食品雜貨?世界末日?砹搜剑?font style="font-size:0px;color:#FFF">" k G9 X# b$ ?3 q$ F \: D
B: It's just that my house is miles from nowhere. It's inconvenient to buy
groceries.
只不過是因為我家離市區很遠。買這些雜貨很不方便罷了。
4. go the extra mile 額外的努力
英解:to make a special extra effort to achieve something
A: The Pope is going the extra mile to prevent war in Iraq.
教宗正盡全力阻止在伊拉克發生戰爭。
B: It's not just him, I don't think anyone wants war.
不只是他,我想沒有一個人想要打仗。
5. missed by a mile 離目標很遠
英解:to not hit the target by a wide margin
A: I heard the shot. Did you get the deer?
我聽到槍聲了。你有打到鹿嗎?
B: No, I missed him by a mile. I should practice more with my rifle before
we go hunting again.
沒有,差的遠囉。下次打獵前,我應該多練習射擊。
支持,,,
i missed my goal by a mile~
stomach 的用法
基本用法
1. stomach 肚子,胃
英解:the belly or abdomen area
A: What happened? Do you have a stomachache?
怎麼啦?你胃痛啊?
B: No, I just had a fight with Kevin. He hit me in the stomach.
不是,我剛才和凱文打架。他打了我的肚子。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. have the stomach for something 敢於嘗試危險的事情
英解: have enough determination to do something unpleasant or dangerous
A: Do you have the stomach for climbing a steep mountain barehanded?
你有膽空手嘗試攀登一座峭直的山壁嗎?
B: You are kidding. No one in the world could ever do that except in a film.
你在開玩笑吧。除非在電影裡,否則世界上沒有一個人做得到。
3. have a strong stomach 鐵胃
英解:be able to do or eat unpleasant things without feeling sick
A: How can you eat that grasshopper? It doesn't make you sick?
你怎麼吃得下那隻蚱蜢?你不覺得噁心嗎?
B: I have a strong stomach. After all, they are just protein.
我可是鐵胃呢。畢竟,蚱蜢不過就是蛋白質嘛。
4. on an empty stomach 不吃東西,空腹
英解:to do something without eating anything before
A: I feel dizzy, I shouldn't have started working on an empty stomach.
我頭暈,我不應該空腹就開始工作的。
B: You are right. Go grab something right now.
你說的對。現在就去找些吃的吧。
5. turn somebody's stomach 令某人反胃,覺得噁心
英解:to make someone feel sick
A: Look at those dead mice, they are awful!
看那一堆死老鼠,真噁!
B: Yeah, they really turn my stomach.
對呀,牠們令我反胃。
Pack 的用法基本用法
1. pack 包
英解:a collection of
A: Have you been smoking again? I found a pack of cigarettes in your pocket.
你最近又開始抽煙了嗎?我在你口袋裡找到一包香煙。
B: Uh ... no, I ... brought them for, um ... Kevin.
呃……沒啊,我……我是幫……呃……凱文買的。
2. pack 打包
英解:to put one's belongings together
A: Hey, pack light! We're only staying there for the weekend.
喂,不要帶太多東西!我們只在那裡過一個週末而已。
B: But I want to bring my surfboard and my bike with me.
可是我想帶衝浪板跟腳踏車一起去啊。
3. pack 攜帶
英解:to carry
A: Oh my God! That guy is packing a gun.
噢,天啊!那個男的有槍耶。
B: That's just a cheap lighter from some night market. I've got one too.
那只是一個夜市買的便宜打火機。我也有一個。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
4. pack 塞?M
英解:to fill to overflowing; to stuff
A: I don't see why this place is always packed.
我真搞不懂為什麼這個地方總是客?M。
B: It's not the food - Jackie Chan eats here a lot.
不是因為東西好吃,那是因為成龍经常?怼?br />
5. pack a punch 有影響力
英解:to have a powerful effect
A: What you said to him really packed a punch. That was brilliant!
你跟他說的話真是猛。太精采了!
B: No big deal. I was trying to make him see the nasty situation we're in.
沒什麼啊。我只是想讓他知道我們的情況很糟糕。
Light 的用法
基本用法
1. light 光線
英解:the brightness that lets you see things
A: It's nice to have sun light coming in through the window.
有陽光照進屋子裡真好。
B: Yeah, it's been gray and cloudy for so long.
對啊,天氣已經陰陰暗暗的好久了。
2. light (重量)輕的
英解:weighting little
A: You know what? This barbell feels a little light.
你知道嗎?這個啞?有點輕耶。
B: You're pretty strong so you should add some weight to it.
你蠻壯的,所以應該再加一點重量。
3. light up 點燃,使發亮
英解:to make something become bright
A: Why is my mobile lit up?
我的手機為什麼是亮的?
B: Sorry, I just dropped it.
對不起,我剛剛把它弄掉了。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
4. in light of 由於,因為
英解:because of; due to
A: In light of the information you just offered, we've narrowed the number of suspects down to three.
因為你提供的線索,我們把嫌犯減少到剩下三個人。
B: I'm glad I helped.
我很高興我可以幫得上忙。
5. see someone in a different light 看見某人的另一面
英解:to see another side of someone
A: I feel like I've seen you in a different light tonight.
我覺得我今天晚上看見你不一樣的一面耶。
B: I hope this side of me didn't disappoint you.
希望我的這一面沒有讓妳失望。
Ring 的用法
基本用法
1. ring 戒指
英解:a small piece of circular jewelry that you wear
A: Where's your Tiffany's wedding ring?
妳的「Tiffany」結婚戒指呢?
B: I returned it to Beck. I suddenly realized that he's not the right one for me.
我把它還給?克了。我忽然發覺他不是最適合我的。
2. ring (拳擊)場
英解:the place where a boxing match takes place
A: Mike Tyson knocked his opponent unconscious in the ring last night.
拳王泰森在昨天晚上的比?中把對手打到昏迷。
B: Maybe next time he should fight somebody his own size.
也許下一次他應該跟體型跟他差不多的人比?。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. ring someone 打電話給……
英解:to call someone up; to telephone someone
A: Ring me when you're leaving the office. I'll start preparing dinner.
離開公司的時候打給我,我會開始準備晚餐。
B: Sure, love. I won't be long.
好,親?鄣摹N也粫谩?br />
4. ring 響
英解:to make a sound
A: I need a new alarm clock, mom.
媽,我需要一個新鬧鐘。
B: You'll have to buy it yourself this time, because you always smash it when it rings.
這次你得自己買,因為每次只要它一響,你就把它摔爛。
5. ring someone's neck 處罰某人
英解:to physically discipline someone
A: Clean up the mess, or just wait for dad to come home and ring your neck.
整理一下,不然就等老爸回?斫o你好看。
B: Don't worry. By the time he comes back, I'd be long gone.
沒關係啦。他回?淼臅r候,我早就閃了。
Green 的用法 基本用法
1. green 綠色的
英解:the color of grass or leaves
A: Check these out, my new winter boots.
妳看,我的秋冬新款馬靴。
B: Green again? You're just obsessed about anything that's green, aren't you?
又是綠色的?妳根本就是對所有綠色的東西有一股莫名的狂熱,對不對?
2. greens 綠色蔬菜
英解:vegetables
A: Do you mind if I give you all these greens on my plate?
我可以把盤子裡的所有的青菜給你嗎?
B: Not at all. I love greens.
當然好啊。我喜歡綠色蔬菜。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
3. green 經驗不足的
英解:inexperienced
A: She's very green at editing. I don't think we should hire her.
她對編輯的東西一竅不通。我覺得我們不應該用她。
B: I'm not worried about that part -- she looks just like Cameron Diaz!
我不擔心那部分。她長得?在太像卡麥蓉迪?喠耍?font style="font-size:0px;color:#FFF">9 H& c% Z2 r6 c3 F( p) V; c
4. green with envy 非常忌妒
英解:extremely envious or jealous
A: Stop flirting with the bartender. You're making Mark green with envy.
不要再跟酒保打情罵俏了。妳讓馬克忌妒得半死。
B: It's okay, we're not married until tomorrow morning.
沒關係啦,我們明天才早上結婚啊。
5. have a green thumb 精通園藝
英解:to be good at growing plants
A: Oh dear, look at those cute little daisies. Their colors are lovely.
哦,妳看看這些可?鄣男‰r菊。它們的?色真是漂亮。
B: My husband has a green thumb and is a very patient person.
我先生很會種這些花花草草的,而且他很有耐心。
Bad 的用法
基本用法
1. bad 不好的,?毫拥?br />
英解:unpleasant, undesirable
A: The bad weather puts me into a bad mood.
天氣不好,我的心情也不好。
B: I'm less sentimental - only having a bad salary does that to me.
我沒那多愁善感,只有不好的薪水會讓我心情不好。
2. bad 腐壞的
英解:rotten; overdue
A: Ugh! Your milk has gone bad. I can smell it from here.
噁!你們家牛奶壞了。我?倪@裡都聞得到。
B: That's the "finest" cheese my girlfriend ever brought back from Switzerland.
那是我女朋友?娜鹗繋Щ?淼摹缸钌系鹊摹蛊鹗俊?font style="font-size:0px;color:#FFF">. d: g E x3 k- _9 m- `
3. bad 不適合的,不恰當的
英解:inappropriate; improper
A: Why wouldn't you answer your mobile? What were you doing?
妳為什麼不接手機?妳剛剛在幹嘛?
B: It was bad timing - I was in a meeting with the boss.
你打?淼臅r間很不巧啊,我在跟老闆開會。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
4. bad 不擅長的,笨拙的
英解:unskillful; unsuccessful
A: How much sugar should I put in this sauce?
我應該在這個醬裡放多少糖?
B: I'm the wrong person to ask - I'm bad at cooking.
你問錯人了,我是烹飪白痴。
5. bad blood 嫌隙
英解:dislike; disagreement
A: You know what? I really think you guys should forget the bad blood that you've had for so long.
你知道嗎?我真的覺得你們應該盡釋前嫌。
B: Not in a million years! I will never forgive him for stealing my Dove chocolate bar.
再等一百年吧!我永遠不會原?他偷吃我的 Dove 巧克力棒的。
head 的用法
基本用法
1. head 頭
英解:the top most part of the human body
A: What made you shave your head? You had the most beautiful long hair!
妳幹嘛把頭剃光啊?妳以前的長頭髮很美啊!
B: Just trying a different style.
只是想換個造型而已。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
2. head for 前往
英解:to go to a place or in a direction
A: Where are you heading for?
你要去哪?
B: Nowhere. I'm just going to the men's room.
沒去哪。我只是去上個廁所。
3. head out
英解:to leave
A: Care for having a cup of coffee with me?
要不要去喝咖啡?
B: Nah, I'm gonna head out. I've got a headache.
噢,不,我要閃了。我頭痛。
4. head over heels
英解:completely; very much
A: Jimmy must be head over heels in love with you to give you that car as a present.
吉米一定是?蹔?刍桀^了才會送妳一輛車當禮物。
B: But it's not gonna work - I prefer someone more stable.
但是他這樣做沒有用啊,我想要跟穩重一點的人在一起。
5. over one's head
英解:too difficult for one to understand
A: My joke just went over her head I guess.
我想她完全沒聽懂我講的笑話。
B: Oh, were you telling a joke just now?
噢,你剛剛是在講笑話啊?
Train 的用法
基本用法
1. train 火車
英解:a number of carriages connected together and pulled by an engine
A: Oh my God! I don't have time for breakfast. I'm going to miss the train!
天啊!我沒時間吃早餐了。我會趕不上火車。
B: How about you sit down and finish your breakfast and I'll drive you to the office?
那這樣好了,妳坐下把早餐吃完,然後我載妳去上班,好不好?
2. train 裙擺
英解:the long part at the back of a women's formal gown or wedding dress
A: There's some mud on the train of your dress.
妳的裙擺上有一些泥巴。
B: Looks like my dog had been sleeping on it.
看?砦业墓吩谖业娜棺由纤艘挥X。
3. train 訓練
英解:to do something that teach you skills you need
A: I've been training in martial arts for half a year.
我學武術已經半年了。
B: I was just wondering how you're staying so fit. That's why!
我才在想你怎麼會一直那麼瘦。原?砣绱耍?font style="font-size:0px;color:#FFF">2 t: w6 \" h t4 N- x( X" `
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
4. train of thought 思路
英解:a connected sequence
A: Hello, are you following me?
嘿,妳有在聽嗎?
B: Sorry, I just lost my train of thought for a moment. What were you saying?
對不起,我剛剛思路中斷了一下。我們剛才講到哪了?
5. train A on B 用A瞄準B
英解:to aim A at B and keep B steadily focused
A: Train your camera on that lion over there. He's about to make a kill!
用妳的照相機對準那邊那隻獅子。牠正要吃掉旁邊的動物!
B: I'm so glad we bought it before our African Safari.
幸好我們?矸侵耷熬拖荣I了這台相機。
Good 的用法
基本用法
1. good 好的
英解:with high quality, standard, or level
A: I think I need to have another talk with him about the colors he used.
我得再跟他討論一下他用的?色。
B: Oh, please! It's a really good design. Can you quit being so difficult?
噢,拜託!那個設計很不錯。你可不可以不要這麼討人厭?
2. good 健康的,有益的
英解:healthy
A: Would you mind if I give you all the greens on my plate?
你可不可以幫我吃掉這些青菜?
B: At least eat some of them - they are good for you.
妳至少吃一點吧,青菜有益健康。
3. good 擅長的
英解:skillful and successful
A: That number can't be wrong! I'm good at calculating.
帳目不可能有錯啊!算數我很行耶!
B: But you were spaced-out the whole day yesterday.
但是你昨天一整天都在發呆啊。
--------------------------------------------------------------------------------
延伸用法
4. goods 貨品
英解:things that are made to be sold
A: Hurry! Those goods need to arrive in Denmark by 8 a.m. tomorrow!
快點!這些貨要在明天早上八點以前送到丹麥!
B: Call FedEx then.
打電話去「美國聯邦快遞」啊!
5. to do someone good 對……有好處
英解:to benefit someone
A: Leave her. This relationship doesn't do you any good.
離開她吧。跟她在一起對你一點好處都沒有。
B: But ... she looks just like Britney Spears!
但是……她長得真的似乎小甜甜布蘭妮耶!